La obra aborda tres episodios de la infancia de Cristo. En la tabla central se representa la Adoración de los Reyes, en la lateral izquierda la Natividad de Cristo, y en la lateral derecha la Circuncisión. Esta temática responde a los patrones iconográficos de los primitivos pintores flamencos basada en los relatos evangélicos de Mat eo y Lucas, así como en los evangelios apócrifos y otros relatos medievales cargados de gran simbolismo.

El tríptico plantea la venida del hijo de Dios al mundo para redención de la Humanidad. La tabla central presenta la ofrenda de los Reyes Magos al div ino infante, símbolo de la aceptación universal del cristianismo. En la tabla izquierda, la Virgen y los ángeles adoran al Niño después de su nacimiento. Al fondo, en menor escala, se observa la anunciación del nacimiento a los pastores. Corona la composic ión un coro de tres ángeles que portan una filacteria con el cántico "Gloria a Dios en las alturas". En la tabla de la derecha se representa la circuncisión de Jesús. En el interior de un templo un sumo sacerdote hebreo se dispone a ejecutar la operación a nte una multitud de asistentes, entre los que destaca una anciana en actitud de veneración que se ha identificado tanto con la Virgen María como con la profetisa Ana. Esta obra fue atribuida a Marcellus Coffermans por Negrín Delgado al presentar una direc ta sintonía con otras obras del autor. Ofrece rasgos arcaizantes inspirados en obras de destacados grabadores y pintores de los Países Bajos del siglo XV y de la primera mitad del siglo XVI; y la tipología de la Virgen de la tabla central repite el modelo mariano de la Anunciación del tríptico de la iglesia de san Sebastián de Madrid, firmado por el autor en 1575.

Se desconoce la actividad de Coffermans antes de 1549. Ese año ingresa en el gremio de San Lucas de Amberes, ciudad en la que establece su tall er y trabaja hasta su fallecimiento, en torno a 1575